Stratégies Nationales de Développement : Notes d'Orientation

Le document final du Sommet mondial des Nations Unies de 2005 a appelé les pays participants à préparer des stratégies nationales de développement qui prennent en compte les objectifs de développement internationaux convenus dans les sommets et les conférences des Nations Unies ces vingt dernières années. Pour aider les pays à réaliser cette tâche, le Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies (DESA) a commandé une série de notes à l’intention des décideurs et des théoriciens, au gouvernement et dans la société civile, portant sur les principaux domaines associés à la formulation de stratégies nationales du développement : politique macroéconomique et politique de croissance, politique commerciale, politiques d’investissement et de technologie, politiques financières, politique sociale et réforme des entreprises publiques. La préparation de ces notes a largement bénéficié d’un généreux financement de la part du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). Nos collègues du PNUD nous ont également fournies des suggestions utiles et des commentaires judicieux sur ces notes.

Ces notes d’orientation ont été rédigées par des experts spécialistes de leur discipline. Elles s’inspirent des expériences et des dialogues récoltés par les Nations Unies dans les domaines économique et social, complétés par des connaissances extérieures à l’Organisation. Les notes présentent des suggestions concrètes sur les moyens de réaliser, sur le plan national, les objectifs de développement convenus au niveau international et résumés dans le Programme de l'ONU en matière de développement. Elles sont destinées à fournir à ceux qui forgent et définissent les politiques nationales une palette d'alternatives possibles aux politiques standard qui ont prévalu durant les deux dernières décennies, sans privilégier de mode d’action spécifique. Elles servent à aider les pays à développer et exploiter pleinement les possibilités qui leur sont accordées pour l’élaboration de politiques, et qui leur autorisent une marge de manœuvre effective dans la formulation et l'intégration de politiques économiques, sociales et environnementales à l'échelon national.

Le forum de discussion contenant la traduction des notes est aussi disponible en ligne.

 

(* en anglais)